Mitski – My Love Mine All Mine Türkçe çeviri

Farklı müzik tarzı ile dünya çapında tanınan ve geniş bir hayran kitlesine sahip olan Mitski'nin My Love Mine All Mine şarkısının sözlerini sizler için hazırladık!

SM
Suat Mutlu Editör
YAYINLAMA
16 Eylül 2023 14:36
GÜNCELLEME
17 Mart 2024 11:02
Mitski – My Love Mine All Mine Türkçe çeviri
SM
Suat Mutlu Editör


Mitski – My Love Mine All Mine Türkçe çeviri

Moon, a hole of light /Ay, bir ışık deliği
Through the big tent up high /Büyük çadırın yükseğinden
Here before and after me /Burada benden önce ve sonra
Shinin’ down on me /Üzerimde parlıyor
Moon, tell me if I could /Ay, bana söyle, eğer mümkünse
Send my heart up to you? /Kalbimi sana yollayabilir miyim?
So when I die, as I must /Yani öldüğümde, ki ölmeliyim
Could it shine down here with you? /Burada seninle parlayabilir mi?

Cause my love is mine, all mine /Çünkü aşkım benim, tamamen benim
I love, mine, mine, mine /Seviyorum, benim, benim, benim
Nothing in the world is mine /Dünyadaki hiçbir şey benim değil
But my love, mine, all mine, all mine /Ama aşkım, benim, hepsi benim, hepsi benim

My baby here on earth /Dünyadaki bebeğim
Showed me what my heart was worth /Kalbimin ne kadar değerli olduğunu gösterdi
So when my turn comes /Yani benim sıram geldiğinde
Could you shine it down here for her? /Onun için burada parlatabilir misin?

Cause my love is mine, all mine /Çünkü aşkım benim, tamamen benim
Mine, mine, mine, mine /Benim, benim, benim, benim
Nothing in the world is mine /Dünyadaki hiçbir şey benim değil
But my love, mine, all mine /Ama aşkım, benim, hepsi benim
Nothing in the world is mine for free /Dünyadaki hiçbir şey bedavaya benim değildir.
But my love, mine, all mine, all mine /Ama aşkım, benim, hepsi benim, hepsi benim


Yorumlar (0 yorum)
Yorum kurallarını okudum ve kabul ediyorum.
Henüz yorum eklenmemiş, ilk yorum ekleyen siz olun.
Sonraki Sayfa