2013 yılının hit şarkılarından, YouTube'da 1.4 milyon tıklanmaya sahip Imagine Dragons'un "Radioactive" şarkısını sizler için çevirdik!
I’m waking up to ash and dust
Kül ve toza uyanıyorum
I wipe my brow, and I sweat my rust
Kaşımı siliyorum ve pasımı terliyorum
I’m breathing in the chemicals (yeah, ah)
Kimyasalları soluyorum (Evet, ah)
I’m breaking in, shaping up
İçeri giriyorum, şekilleniyorum
Then checking out on the prison bus
Sonra hapishane otobüsünü kontrol ediyorum
This is it, the apocalypse
İşte bu, kıyamet
Whoa
Whoa
I’m waking up
Uyanıyorum
I feel it in my bones
Bunu kemiklerimde hissediyorum
Enough to make my system blow
Sistemimi havaya uçurmak için yeterli
Welcome to the new age, to the new age
Yeni çağa hoş geldiniz, yeni çağa
Welcome to the new age, to the new age
Yeni çağa hoş geldiniz, yeni çağa
Whoa-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, I’m
Whoa-oh-oh-oh, ben
Radioactive, radioactive
Radyoaktif, radyoaktif
Whoa-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, I’m
Whoa-oh-oh-oh, ben
Radioactive, radioactive
Radyoaktif, radyoaktif
I raise my flag, dye my clothes
Bayrağımı kaldırıyorum, kıyafetlerimi boyuyorum
It’s a revolution, I suppose
Bu bir devrim, sanırım
We’re painted red to fit right in
Tam oturması için kırmızıya boyandık.
Whoa
Whoa
I’m breaking in, shaping up
İçeri giriyorum, şekilleniyorum
Then checking out on the prison bus
Sonra hapishane otobüsünü kontrol ediyorum
This is it, the apocalypse
İşte bu, kıyamet
Whoa
Whoa
I’m waking up
Uyanıyorum
I feel it in my bones
Bunu kemiklerimde hissediyorum
Enough to make my system blow
Sistemimi havaya uçurmak için yeterli
Welcome to the new age, to the new age
Yeni çağa hoş geldiniz, yeni çağa
Welcome to the new age, to the new age
Yeni çağa hoş geldiniz, yeni çağa
Whoa-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, I’m
Whoa-oh-oh-oh, ben
Radioactive, radioactive
Radyoaktif, radyoaktif
Whoa-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, I’m
Whoa-oh-oh-oh, ben
Radioactive, radioactive
Radyoaktif, radyoaktif
All systems go
Tüm sistemler git
The sun hasn’t died
Güneş ölmedi
Deep in my bones
Kemiklerimin derinliklerinde
Straight from inside
Doğrudan içeriden
I’m waking up
Uyanıyorum
I feel it in my bones
Bunu kemiklerimde hissediyorum
Enough to make my system blow
Sistemimi havaya uçurmak için yeterli
Welcome to the new age, to the new age
Yeni çağa hoş geldiniz, yeni çağa
Welcome to the new age, to the new age
Yeni çağa hoş geldiniz, yeni çağa
Whoa-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, I’m
Whoa-oh-oh-oh, ben
Radioactive, radioactive
Radyoaktif, radyoaktif
Whoa-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Whoa-oh-oh-oh, I’m
Whoa-oh-oh-oh, ben
Radioactive, radioactive
Radyoaktif, radyoaktif
