Popüler kültürdeki sarsılmaz yeri ile bir çok müzik severin gönlünde taht kurmuş olan Lana Del Rey, şarkı sözleri, klipleri, makyajı ve tarzıyla Pop dünyasının kraliçesi olarak varlığını sürdürmekte. Dünya çapında geniş bir hayran kitlesine sahip olan ve her yaptığıyla günden olarak popüler kültüre yön veren Lana Del Rey'in parçalarını sitemizde ele alıyoruz.
Bugüne kadar 9 stüdyo albümü ve üç extended play'i ile müzik dünyasında büyük hitlere imza atan Lana Del Rey'in 2019 tarihli olan " Norman Fucking Rockwell! " albümünden "Love Song" parçasının sözlerini sizleri için hazırladık. İşte Pop dünyasında büyük izler bırakmış olan Lana Del Rey'in Video Games adlı şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi...
Arabada, arabada, arka koltukta ben senin bebeğinim
In the car, in the car, in the backseat, I'm your baby
Hızlı gidiyoruz, çok hızlı gidiyoruz, hareket etmiyoruz
We go fast, we go so fast, we don't move
Beni götüreceğin yere inanıyorum
I believe in a place you take me
Bebeğinizle gerçekten gurur duymanızı sağlayın
Make you real proud of your baby
Arabanda ben bir yıldızım ve senin için yanıyorum
In your car, I'm a star and I'm burnin' through you
Arabanda ben bir yıldızım ve senin için yanıyorum
In your car, I'm a star and I'm burnin' through you
Ah, hayatımda bir kez benim ol
Oh, be my once in a lifetime
Parti elbisemle göğsünün üstüne uzanıyorum
Lying on your chest, in my party dress
Ben berbat bir durumdayım ama ben
I'm a fucking mess but I
Oh, lüks hayat için teşekkürler
Oh, thanks for the high life
Bebeğim bu en iyisi, bu bir test
Baby, it's the best, that's a test
Ve evet, şimdi burada seninleyim ve ben
And yes, now I'm here with you and I
Burada kalacağını düşünmek isterim
Would like to think that you would stick around
Biliyorsun seni gururlandırmak için ölürdüm
You know that I'd just die to make you proud
Tadı, dokunuşu, sevme şeklimiz
The taste, the touch, the way we love
Her şey aşk şarkımızın sesini çıkarmak için geliyor
It all comes down to make the sound of our love song
Bir rüya hayal et, işte bir sahne
Dream a dream, here's a scene
Bana herhangi bir yere dokun çünkü ben senin bebeğinim
Touch me anywhere 'cause I'm your baby
Belimi tut, hiçbir parçanı boşa harcama
Grab my waist, don't waste any part
Beni olduğum gibi gördüğüne inanıyorum
I believe that you see me for who I am
Bu yüzden kıyafetlerimi yeni arabanın zeminine döktüm
So spill my clothes on the floor of your new car
Güvenli mi, sadece kendimiz olmak güvenli mi?
Is it safe, is it safe to just be who we are?
Güvenli mi, sadece kendimiz olmak güvenli mi?
Is it safe, is it safe to just be who we are?
Ah, hayatımda bir kez benim ol
Oh, be my once in a lifetime
Parti elbisemle göğsünün üstüne uzanıyorum
Lying on your chest, in my party dress
Ben berbat bir durumdayım ama ben
I'm a fucking mess but I
Oh, lüks hayat için teşekkürler
Oh, thanks for the high life
Bebeğim, bu en iyisi, testi geç
Baby, it's the best, pass the test
Ve evet, şimdi burada seninleyim ve ben
And yes, now I'm here with you and I
Burada kalacağını düşünmek isterim
Would like to think that you would stick around
Biliyorsun seni gururlandırmak için ölürdüm
You know that I'd just die to make you proud
Tadı, dokunuşu, sevme şeklimiz
The taste, the touch, the way we love
Her şey aşk şarkımızın sesini çıkarmak için geliyor
It all comes down to make the sound of our love song
Tadı, dokunuşu, sevme şeklimiz
The taste, the touch, the way we love
Her şey aşk şarkımızın sesini çıkarmak için geliyor
It all comes down to make the sound of our love song
