Popüler kültürdeki sarsılmaz yeri ile bir çok müzik severin gönlünde taht kurmuş olan Lana Del Rey, şarkı sözleri, klipleri, makyajı ve tarzıyla Pop dünyasının kraliçesi olarak varlığını sürdürmekte. Dünya çapında geniş bir hayran kitlesine sahip olan ve her yaptığıyla günden olarak popüler kültüre yön veren Lana Del Rey'in parçalarını sitemizde ele alıyoruz.
Bugüne kadar 9 stüdyo albümü ve üç extended play'i ile müzik dünyasında büyük hitlere imza atan Lana Del Rey'in 2021 çıkış tarihli "Blue Banisters " albümünden " Cherry Blossom " parçasının sözlerini sizleri için hazırladık. İşte Pop dünyasında büyük izler bırakmış olan Lana Del Rey'in Video Games adlı şarkı sözlerinin Türkçe çevirisi...
Kimseye söylemediğin şeyi bana söyleyebilirsin
What you don't tell no one, you can tell me
Küçük hayalet, uzun boylu, süt ve bal gibi bronz tenli
Little ghost, tall, tan like milk and honey
Çok cesursun ve çok özgürsün
You're very brave and very free
Seni yükseğe itiyorum kiraz çiçeği
I push you high, cherry blossom
Senin çınar ağacında
On your sycamore tree
Kimseye söylemediğin şeyi bana söyleyebilirsin
What you don't tell no one, you can tell me
İsa gibi yükseğe salla, vahşi ve özgür
Swing it high like Jesus, wild and free
Saçında karahindibalar var bebeğim
Dandelions in your hair, baby
Çok cesursun ve görecek çok şey var
You're very brave and there's much to see
Seni yükseğe itiyorum kiraz çiçeği
I push you high, cherry blossom
Senin çınar ağacında
On your sycamore tree
Kimseye söylemediğin şeyi bana söyleyebilirsin
What you don't tell no one, you can tell me
Ve korktuğunda ben burada olacağım
And when you're scared, I'll be right here
Korkuyorsun, annen orada
You feel afraid, mommy is there
Bu zalim, zalim bir dünya
It's a cruel, cruel world
Ama umursamıyoruz
But we don't care
Çünkü elimizde olanı paylaşmalıyız
'Cause what we've got, we've got to share
Kimseye söylemediğin şeyi bana söyleyebilirsin
What you don't tell no one, you can tell me
Küçük hayalet, sarı saçlı, limonatalı çay
Little ghost, blonde hair with lemonade tea
Öğrenecek çok şey ve görecek çok şey var
There's much to learn and so much to see
Seni yükseğe zorluyorum Angelina
I push you high, Angelina
Senin çınar ağacında
On your sycamore tree
Kimseye söylemediğin şeyi bana söyleyebilirsin
What you don't tell no one, you can tell me
