Başarılı şarkıcı ve şarkı yazarı olan Dua Lipa'nın çoğu başarılı şarkıcıların, şahane şarkılarının bir arada bulunduğu "Barbie" albümü için çıkarttığı Dance The Night'ın çevirisi sizlerle.
Baby you can
Bebeğim sen
Find me under the lights
Işıklar altında beni bulabilirsin
Diamonds under my eyes
Gözlerimin altında elmaslar var
Turn the rhythm up
Ritmi yükselt
Don't you wanna just
Sadece gelmek istemez misin?
Come along for the ride
Yolculuğa katıl
Oh my outfit so tight
Ah, kıyafetim o kadar dar
You can see my heartbeat tonight
Bu gece kalbimin atışını görebilirsin
I can take the heat
Sıcaklığı kaldırabilirim
Baby best believe
Bebeğim inan en iyisini yapabilirim
That's the moment I shine
İşte o an ışıldarım
'Cause every romance
Çünkü her aşk
Shakes and it bends
Sarsılır ve eğilir
Don't give a damn
Umrumda değil
When the night's here
Gecenin burada olduğu zaman
I don't do tears
Göz yaşları dökmem
Baby no chance
Bebeğim şansım yok
I could dance, I could dance, I could dance
Dans edebilirim, dans edebilirim, dans edebilirim
Watch me, dance
İzle beni, dans et
Dance the night away
Gece boyunca dans et
My heart could be burning but you won't see it on my face
Kalbim yanıyor olabilir ama yüzümde göremezsin
I'll still keep the party running not one hair out of place
Partiyi hala devam ettiririm, tek bir saç teli bile yerinden çıkmaz
Lately I've been
Son zamanlarda
Moving close to the edge
Kenara doğru hareket ediyorum
Still be looking my best
Hala en iyi görünüyorum
I stay on the beat
Ritme ayak uyduruyorum
You can count on me
Bana güvenebilirsin
I ain't missing no steps
Hiçbir adımı kaçırmıyorum
When my heart breaks
Kalbim kırıldığında
You'll never see it, never see it
Onu asla göremezsin, asla göremezsin
When my world shakes
Dünyam sarsıldığında
I feel alive, I feel alive
Hissediyorum, yaşıyorum
I don't play safe
Güvenli oynamıyorum
Don't you know about me
Benim hakkımda bilmiyor musun?
I could dance, I could dance, I could dance
Dans edebilirim, dans edebilirim, dans edebilirim
Even when the tears are flowing
Gözyaşları akarken bile
They're diamonds on my face
Yüzümde elmaslar gibi
I'll still keep the party going not one hair out of place
Partiyi hala devam ettiririm, tek bir saç teli bile yerinden çıkmaz
Watch me, dance
İzle beni, dans et
Dance the night away
Gece boyunca dans et
My heart could be burning but you won't see it on my face
Kalbim yanıyor olabilir ama yüzümde göremezsin
Watch me, dance
İzle beni, dans et
Dance the night away
Gece boyunca dans et
I'll still keep the party running not one hair out of place
Partiyi hala devam ettiririm, tek bir saç teli bile yerinden çıkmaz
When my heart breaks
Kalbim kırıldığında
You'll never see it, never see it
Onu asla göremezsin, asla göremezsin
